Info: IMDB | ČSFD | FDB | jiné
Povídka Bílé kameny (CZ) / Tetri qvebi (GE) / Belyje kamni (RU) | IMDB
V českém znění: Ladislav Krečmer - Georgij Kavtaradze (fotograf Antuša), Eva Jiroušková - Sesilja Takajšvili (nevěsta), Vlastimil Hašek - Rolad Kakauridze (ženich), Jan Pohan - Šota Pirveli (lovec), Alfred Strejček - Amiran Pchakadze (sportovec) a další.
Zvuk: Václav Hálek
České dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1973
Povídka Gladiátor (CZ) / Gladiatori (GE) / Gladiator (RU) | IMDB
V českém znění: Jiří Krampol - Vachtang Ninua (gladiátor), Ladislav Krečmer - Guram Nikolajšvili (klaun) a další.
České dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1973
Povídka Sbohem, Inez! (CZ) / Mshvidobit, Inesa! (GE) / Proščaj, Inessa (RU) | IMDB
V českém znění: Ladislav Krečmer - Otar Megvinetuchucesi (Alonso), Jan Pohan - Abesalom Loria (napovídač) a další.
České dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1973
Povídka Zachránce tonoucích (CZ) / Zgvis mgeli (GE) / Morskoj volk (RU) | IMDB
V českém znění: Eva Jiroušková - Lija Eliava (Mariami), Josef Patočka - Džemal Gaganidze (Arsen), Jan Pohan - David Abašidze (režisér Vachtang), Ladislav Krečmer - Georgij Tolordava (ředitel školy Šota), Jiří Krampol - Šota Gabelaja (asistent režie), Vlastimil Hašek - Otar Zautašvili (řidič Kako) a další.
České dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1973